劍藝篇
要使劍道強起來的秘訣
（書摘自：劍道的秘訣與審判）
伊保清次著 張樹發 譯
無論什麼事，如與他人同樣地去做同樣的事，而想要脫穎而出是不可能的，別人想不到的事自己先想出來，這樣，在平時常常作練習，到緊急時拿出來使用。
對劍道雖然十年如一日地作練習，但一點也強不起來的人，對此能說沒有原因嗎？
這章可說是基本「招式」旳應用和展開。當然應用也好，展開也好，是無限的，在此只不過是舉一例而已，至於“用語”在劍道上是否有耳目一新感就不知道了。實際上有由「五輪書」開始在古代就使用的用語，至於最近使用的新用語，大概可為年輕人的標的，且能很快理解，對記憶上也很方便，所以大膽地試用看看。
1.模式
為使攻擊有效，把基本「招式」組合幾個，預先做成數種類的模烈，隨應狀況反複地使出時，將富有變的攻擊常常接連著，那麼掌握主動權是可以做到的。
這個要從平時就研究做好，且多做練習，並達到使它能夠被順之利的使出來，現舉二、三例揭示如下：
(A)擔擊手→跳擊面→示以攻其面但攻手部→跳擊腹。
(B)出端面→拂擊手→手、面→手、腹。
(C)單手刺擊→示以刺喉但攻手部→跳擊面。
結果，前面的攻擊成為再來攻擊的伏線，這樣地做成「招式」組合是必要的。攻擊部位和時機前後差別越大時，效果越好，如果不能不斷的研究改變，就不會進步了。
當然這模式到底還是劍道練習的一過程，但當進步至相當程度時，就不會再那麼固定化、定型化，將隨著對手隨著情況，自由自在地在腦中組成而使出來。
2.偽裝
攻擊，每次都以同樣的速度打過去，但總是被對手封住，且有遭受反擊的顧慮。又，有時候雖也強烈地攻過去，但對方對此好像早在意料之中時，輕輕地進攻倒是一種辦法。
重要的是，不以同樣的步調、同樣的力氣、同樣的速度來攻擊，要臨機應變故意把步調弄亂、改變力量、仗速度忽快忽慢，讓對方感覺難以禦防。
「偽裝」的好或壞，足法左右成功與否太大了，所以平常不能疏於足法的練習。
3.動搖
對著對方預料會被攻而防備堅固的地方，頑強正面的攻擊時，對方會感覺是回來防守或是不要管它？可是，對方防守的竹刀只有一支，所以在同一時間內不可能又要守住這又守住那。“動搖”就是利用這個缺點，示以攻擊Ａ點的態勢，讓對方急於防守Ａ點，然後打擊沒有防備的Ｂ點。又，隨場合嚇唬打擊Ａ點，但卻真正的扛擊沒有防備的Ｂ點，對方會驚慌地由Ａ點拉回Ｂ點，這時趁著他的倒轉而打擊Ａ點，這種攻擊的手法也有。
但，太早就用“動搖”時，假仗對方是無動於衷的人，就行不通了，而且越是不知要從何下手越要陷入苦戰。
具體的該怎麼去做，隨著各人研究不同而擁有各色各樣的型（Parten）是必要的。
4.主攻權
不論何時都掌握主攻權，不可自覓陣腳，要把對方引入自己的陣勢內。更具體的說，把自己要做的還有想做的都做到，不管什麼時候都可以自己為本位地將比賽展開。這麼一來，隨時都能使出己的得意招式，讓對方沒有攻出得意招式的餘裕而陷入不利之境。
但為達此目的，再來該怎麼辦？對方想怎麼樣？不何時都要比對方優先的考慮到，腦筋的迴轉要快，同時，行動也要和腦筋的迴轉一樣的快，且漂亮地使出來，這點很重要。
特別重要的是，要心無旁顧，如果一直留戀著前面的動作時，攻擊的手順就亂了。
隨各人的特型好好地去研究，與實際吻合體會必要的。
5.理論
Theory雖譯理論、學說，但於此並不那麼難，正可與被稱的棒球理論、橄欖球理論一樣相比擬。
如象棋和圍棋的世界ギ有「車中馬角」「馬後炮」「屏風馬守中炮」或是「對鎮要飛」「一塊棋子不死」「袖空地方不可圍地」「敵覷時不粘就是飯桶」等等，都是短短的文句就把勝負的要訣，直截了當的表現出來，於領悟寺將非常方便。
劍道ギ也大古代流傳下來的，和由各人的經驗推論創作出格外好的東西。以下略舉數例以供參考（其中也有筆者的創作），並附有簡單的解說，如能體驗而領會理解，將獲益無窮。
●對付刺擊應向前。
在前述「刺擊招式」的弱點，若對手不懼於被刺而向前時，就刺不成功了，所以當對手刺過來時應向前進。
●內心紛亂由腳顯露出來。
雖然要透澈對方之心是至難的招式，但其心若亂即由腳表現出來。足法亂了，變得不妥當而可疑時，可判其心正亂著，要一股作氣抓住這取勝的機會。
●於己近，於敵遠。
向敵攻擊時“近”，由敵攻來時“遠”，這就是間隔的要訣吧！
●“試ツ打擊看看”是失敗的根源。
從這邊打一支試試，由於沒有確信，所以就不疼不癢地打看看，這變成很多失敗情形的原因，打過去時不盡全力是不行的。
●起動第一，後退第二。
打擊的最好機會是，對手想出招而顯露動作的瞬間（這就是起動），第二個好機會是，對方被我方的氣勢壓住而後退時。
●勝敗的關鍵在“先”。
搶得先機之方即是勝者，這是勝負的法則。問題是怎樣來搶奪先機。古恣的劍士們為敲開這竅門不惜粉身碎骨。
●莫只伸手攻擊，必須用上腰力來打。
手力之有限是可知的，故不以全身之力來打不行。全身的中心在腰，具體而容易了解表現全力的是以腰來打擊。
●莫作瞻前顧後的進攻，必須作捨命的打擊。
全力揮砍絞束，具備將這一刀灌入精神魂魄來打支擊的心情很重要，若為著第二刀、第三刀而故留力氣是不行的，從而打擊進攻時以捨命奮不顧身的決心飛襲過去。
●莫要小氣的攻打，必須飽滿的襲擊。
射箭時，需拉弓瞄準目標“瞅”地把箭射出去。劍道也是可樣道理；在內即充實十分的力，蓄滿待發，一見機會即一口氣打擊過去，這很重要。沒蓄滿力而胡亂地呯——呯——作急急忙忙的打擊時，並不能打出有效力的打擊。
●上段的打擊面是踏敵腳。
上段構形以咄咄逼人的氣魄壓倒對方，把他追入死角後打擊其面，這是上段最好的攻擊途徑。這時，對著敵方中段構形前出的卻，用自己的腳踏下去的氣勢罩住對方打擊其面，是由上段打擊面的要訣。
●練習時流淚，比賽時歡笑。
比賽時輸而哭泣，那是比女人更差勁的。雖說如此，但比賽輸了反而哈哈大笑的男人也不是正經的東西。悔恨的眼淚在練習時流夠了，然後才能換得比賽勝利豪快的歡笑。
●危險的時候前進。
體育運動有時要求做出人類本能的相反行動，把這些練就於身即是鍛鍊。當我們台到身臨危險時，會不能地後退，但在劍道，心中感到危險而後退的話，必遭受打擊，所以毋寧向前進較安全。「後退挨打」是劍道的鐵則。
●打擊面的前一刻看下邊。
沒有一個傻瓜會預先告訴敵人“現在要打面了”才打過去的，所以一心一意志注視著面而打過去，和預先告知簡直沒有兩樣，預先把視線移向手、腹而打擊面這是訣竅。
●瞄準刀鍔打擊其手
從己方看對方的手部時成斜的，如想成直地打中，非把自己的手拳向左側移過去打擊不可。因而成了走迂迴路線且不能恰恰好地抓住這空隙。最理想的捷徑是，越過刀鍔以打擊刀鍔之心情，筆直地打擊過去。
●瞄準脅部打擊其腹。
打擊腹偏下的情形很多，雖有種種理由；其中，打方的身體沈低，被打者的身體上浮，因而比目測時腹部位置上升很多是最大的理由。所以從目測時即瞄準脅部打擊，結果竹刀可正確地打中腹的部位。
●先探出攻擊的要害。
對手防禦最弱的地方是那ギ？把這地方找出後，可說已獲勝一半了。
●莫擔心吉凶與否，注意把握“機會”。
強者才會擔心吉凶之兆，而強人是不會如此的。可是“機會”在現實中是一次又一次循環，當然也公平地在對手身側迴轉。當這“機會”轉到我方時，把握住不讓它逃掉即是勝負之師了。在這要領的體會中，即存有取勝的要訣。
●高瞻遠囑，莫要見識短淺。
近視眼的看法會誤判情勢，所以必需把只視小部改變為綜觀大局。不要只看對手竹刀的刀尖和身體的某部位，必需以從山上往遙遠俯瞰之心情，看出對手身體的全部，這點很重要。
●握持竹傘加上鐘木足（撞鐘槌）
竹刀握法和足法的錯誤代表即此。一直採用這樣手、足法的人的劍道，想上進至達人階段，在其一生中是沒有希望的。
●對方等要打我腹時攻其手部。
知道對方正瞄準我腹部時，把其手作為攻擊的主要目標是取勝的訣竅。理由很簡單，想打腹來時必需鬆開手的防備。
●背勿近邊線，要背向光。
背後即是邊線，如一步後退就會變成場外犯規，注意不要陷入這種處境。要常常採取光線由背照過來的位置，這樣可清楚地看出對方，因逆光關係敵人就難看出我方的姿勢了。